Zum Hauptinhalt springen

Technischer Redakteur (alle Geschlechter)

Technischer Redakteur (alle Geschlechter)

Standort: Siegen
Position: Mitarbeiter:in
Arbeitsfeld: Technik

Ihre Aufgaben

  • Erstellung von kompl. Betriebsanleitungen für die unterschiedlichen Produkte der Firmengruppe (Bedienungsanleitung, CNC-Programmieranleitung, Unterlieferantendokumentationen, Zeichnungen, Schaltunterlagen etc.)
  • Konzipierung, Erstellung, Pflege, Publikation und Archivierung der Betriebsanleitungen
  • Beachtung und Einhaltung der geltenden DIN-/ISO-Normen, MVO sowie der Kundenanforderungen
  • Technisch komplexe Sachverhalte in leicht verständliche und übersetzungsgerechte Texte formulieren
  • Aufnehmen, auswerten und einarbeiten von technischen Änderungen in die vorhandenen Betriebsanleitungen
  • Eigenständiges Strukturieren und Koordinieren der eigenen Tätigkeiten innerhalb eines festgelegten Zeitfensters
  • Erstellung von Skizzen/Bildern/Darstellungen für die Betriebsanleitungen

Ihr Profil

  • Technische Ausbildung zum Industriemechaniker (alle Geschlechter), Energieanlagenelektroniker (alle Geschlechter) oder vergleichbar
  • Weiterbildung zum Meister (alle Geschlechter) oder Techniker (alle Geschlechter) wünschenswert
  • Gute PC-Kenntnisse MS Office (Word, Excel, Outlook …)
  • Redaktionssystem docuglobe (nach Einarbeitung)
  • proAlpha
  • Grafikprogramme wie z.B. Corel Designer
  • Bildbearbeitungsprogramme für digitale Fotos
  • AutoCAD/Inventor
  • Gute sprachliche Ausdrucksweise
  • Fundierte Kenntnisse in Bezug auf Normen/Richtlinien/Maschinenverordnung (MVO)
  • Gute Englischkenntnisse
  • Flexibilität und organisatorische Fähigkeiten
  • Eigenständige Arbeitsweise
  • Teamfähigkeit

Unsere Benefits

30 Tage Urlaub
Betriebliche Altersvorsorge / VWL
Betriebskantine
Bike Leasing
Flache Hierarchien
Flexible Arbeitszeiten
Jubiläumszahlungen
Mitarbeiter-Events
Mitarbeitervorteilsportal
Modernes Arbeitsumfeld
Sicherer Arbeitsplatz
Sonderurlaub
Sonderzahlungen
internationales Arbeitsumfeld

Dies ist eine auf dritten Jobbörsen gefundene Stellenanzeige. Wir bieten hierfür keinen Support, können diese aber jederzeit offline stellen. Für weitere Informationen: Datenschutzhinweise | Anzeige melden.

Ähnliche Stellenanzeigen

Technischer Redakteur (alle Geschlechter)

HerkulesGroup
Siegen
Unbefristet, Vollzeit

Veröffentlicht am 22.02.2026

Jetzt Job teilen